The Kahala Clean Promise

At The Kahala Hotel & Resort, we have been focusing on the health and safety of our guests, employees, and community amidst the Covid-19 pandemic. We are eager to deliver the Kahala’s luxury service with a heightened level of health and safety. Learn more for the most updated information and changes to hotel services and operations.

Hawaii Green Business Program Logo
지속가능한 발전을 위한 카할라의 약속

카할라 호텔 & 리조트는 50년 이상 호텔 사업 운영에서 지속 가능성을 구현하는 여행 산업 리더로 주지사와 하와이 주로부터 4년 연속 인정받고 있습니다. 여러 비즈니스 파트너와의 긴밀한 협력을 바탕으로, 카할라 호텔 & 리조트는 자연자원을 보존하고 폐기물 및 오염을 최소화하며 직원, 고객, 및 지역 사회 간의 환경 의식 고취를 위해 적극적으로 노력하고 있습니다.

2019 하와이 그린 비즈니스 프로그램 어워드 수상 호텔로서, 카할라 호텔은 앞으로도 오아후 섬의 땅, 바다, 및 문화를 보존하기 위해 최선을 다할 것입니다. 함께 동참해주시길 바랍니다.

카할라 호텔 & 리조트의 그린 활동

에너지 절약

  • 백열등과 CFL 전구를 LED로 교체하여 2017년과 2018년 사이 90,800KWH 절약했습니다.
  • 2017년과 2018년 사이에 발생한 월간 사용량을 기준으로 객실 당 총 에너지 사용량 1.25% 감소 및 에너지 평균 소비 4.05% 감소했습니다.
  • 건물 전체에 조명 센서 설치와 LED 교체 작업 중입니다.
  • Ameresco와 협력하여 에너지 감사를 실시, 지속적으로 효율성, 신뢰성, 에너지 절약에 잠재적인 개선 영역을 찾아갑니다.
  • 리조트 내의 에어컨 및 조명 시스템은 에너지 관리 시스템(Energy Management System) 으로 운영됩니다.
  • 객실의 발코니(lanai) 문이 열리면 에어컨의 전원이 자동으로 꺼집니다.
  • 객실에 설치된 실링팬은 에어컨의 대안으로 사용될 수 있습니다.
  • 모든 객실에는 암막 커튼이 설치되어 있습니다.
  • 냉동기 시스템에서 발생하는 열은 야외 수영장을 가열하는데 사용됩니다.
  • 주파수 속도변경 드라이브가 대부분의 장비에 설치되어 있습니다.
  • 단열이 잘되는 미닫이 유리창과 창문은 객실의 열을 줄입니다.
  • 에너지 절약 장비는 가능한 모든 곳에 사용됩니다.
  • 에너지 효율적인 세탁기와 건조기에는 습기 센서가 달려 있습니다.
  • 객실 및 세탁용 고효율 온수기가 사용됩니다.
  • 엘리베이터용 고효율 모터가 사용됩니다.
  • 식기세척기용 부스터 히터가 사용됩니다.
  • 객실, 주방 및 세탁실 예방보수 조치를 시행합니다.

자세히 보기

에너지 절약

  • 백열등과 CFL 전구를 LED로 교체하여 2017년과 2018년 사이 90,800KWH 절약했습니다.
  • 2017년과 2018년 사이에 발생한 월간 사용량을 기준으로 객실 당 총 에너지 사용량 1.25% 감소 및 에너지 평균 소비 4.05% 감소했습니다.
  • 건물 전체에 조명 센서 설치와 LED 교체 작업 중입니다.
  • Ameresco와 협력하여 에너지 감사를 실시, 지속적으로 효율성, 신뢰성, 에너지 절약에 잠재적인 개선 영역을 찾아갑니다.
  • 리조트 내의 에어컨 및 조명 시스템은 에너지 관리 시스템(Energy Management System) 으로 운영됩니다.
  • 객실의 발코니(lanai) 문이 열리면 에어컨의 전원이 자동으로 꺼집니다.
  • 객실에 설치된 실링팬은 에어컨의 대안으로 사용될 수 있습니다.
  • 모든 객실에는 암막 커튼이 설치되어 있습니다.
  • 냉동기 시스템에서 발생하는 열은 야외 수영장을 가열하는데 사용됩니다.
  • 주파수 속도변경 드라이브가 대부분의 장비에 설치되어 있습니다.
  • 단열이 잘되는 미닫이 유리창과 창문은 객실의 열을 줄입니다.
  • 에너지 절약 장비는 가능한 모든 곳에 사용됩니다.
  • 에너지 효율적인 세탁기와 건조기에는 습기 센서가 달려 있습니다.
  • 객실 및 세탁용 고효율 온수기가 사용됩니다.
  • 엘리베이터용 고효율 모터가 사용됩니다.
  • 식기세척기용 부스터 히터가 사용됩니다.
  • 객실, 주방 및 세탁실 예방보수 조치를 시행합니다.
people having fun near palm trees

물 보존

  • 카할라 호텔에서는 깊은 우물을 사용해 냉각 시스템을 가동합니다. 냉각탑 2대를 사용하지 않음으로써 연간 약 380,000 kwh의 전력이 절감됩니다.
  • 냉각탑 1대당 연간 320,000 Ibm의 CO2가 절감됩니다.
  • 냉각탑 1대당 8.6 gpm의 증발이 발생하므로, 연간 70% 용량으로 가동할 경우 약 4,520,610 갤론의 물이 절약됩니다.
  • 모든 객실은 저유량 샤워헤드, 화장실 및 싱크 절약탭을 갖추고 있어 물 사용량을 40~50% 절감합니다.
  • 많은 물을 필요로 하지 않는 식물의 경우 조경 타이머를 사용합니다.
  • 세탁실에서는 물을 효율적으로 사용할 수 있는 타이머를 사용해 세탁 사이클 수를 줄입니다.
  • 전년도 대비 물 사용량을 171kgal 절감했습니다.

자세히 보기

물 보존

  • 카할라 호텔에서는 깊은 우물을 사용해 냉각 시스템을 가동합니다. 냉각탑 2대를 사용하지 않음으로써 연간 약 380,000 kwh의 전력이 절감됩니다.
  • 냉각탑 1대당 연간 320,000 Ibm의 CO2가 절감됩니다.
  • 냉각탑 1대당 8.6 gpm의 증발이 발생하므로, 연간 70% 용량으로 가동할 경우 약 4,520,610 갤론의 물이 절약됩니다.
  • 모든 객실은 저유량 샤워헤드, 화장실 및 싱크 절약탭을 갖추고 있어 물 사용량을 40~50% 절감합니다.
  • 많은 물을 필요로 하지 않는 식물의 경우 조경 타이머를 사용합니다.
  • 세탁실에서는 물을 효율적으로 사용할 수 있는 타이머를 사용해 세탁 사이클 수를 줄입니다.
  • 전년도 대비 물 사용량을 171kgal 절감했습니다.

재활용

  • 호텔 각 부서 및 직원의 재활용 관련 노력을 데일리 커뮤니케이션 폼(DCF)에서 확인할 수 있습니다.
  • 직원들이 좋은 아이디어를 제시할 수 있도록 투서함을 운영하고 있습니다.
  • 매 분기마다 공공 해변과 주변 지역을 청소하고 있습니다.
  • 중앙 지점에 생물학적 폐기물 재활용 수거지점이 있어 조경회사가 사용할 수 있습니다. 식물에서 나온 폐기물은 캠벨 인더스트리얼 파크로 보내져 퇴비로 만들어집니다.
  • 조리용 기름은 퍼시픽 바이오디젤(Pacific Biodiesel) 업체와 함께 수거하고 처리 합니다.
  • 음식물 쓰레기 재활용은 FB Farms에 의해 수거되어 재활용 됩니다.
  • 카할라 호텔은 알루미늄 캔, 병, 유리, 사무용 용지, 신문 및 골판지들을 모두 재활용 합니다.
  • 손님이 사용한 병과 캔은 호텔의 하우스키핑 부서에 의해 재활용 됩니다.
  • 카할라 호텔은 매트리스, 전시품, 가구 등과 같은 호텔 용품을 지역 자선 단체에 기부하거나 혹은 직원들에게 판매를 함으로써 낭비 및 쓰레기를 줄입니다.
  • 쓰레기를 줄이기 위해 객실에서는 유리 컵을 이용합니다.
  • 카할라 호텔은 제품 포장을 최소화하고 있으며, 골판 제지 박스를 이용하고 재활용 할 수 있는 포장지를 사용하는 업체들과 일합니다.
  • 모든 감사 카드(연휴 기념 우편 등)는 전자 메일로 전달됩니다.
  • 모든 테이크아웃 용 용기, 식기 그리고 포장용 봉지는 100% 분해되는 소재입니다. (플라스틱 X)
  • 종이 빨대는 요청하는 고객에게만 제공됩니다. (스무디 음료 제외)
  • 직원 & 고객용 런드리 백은 재활용 가능한 소재로 만들어졌습니다. (플라스틱X)
  • 플라스틱 용기의 탄소 발자국을 줄여주는 스마트 파워 드라이 주방 세제가 호텔 내 모든 주방에서 사용되고 있습니다.

자세히 보기

재활용

  • 호텔 각 부서 및 직원의 재활용 관련 노력을 데일리 커뮤니케이션 폼(DCF)에서 확인할 수 있습니다.
  • 직원들이 좋은 아이디어를 제시할 수 있도록 투서함을 운영하고 있습니다.
  • 매 분기마다 공공 해변과 주변 지역을 청소하고 있습니다.
  • 중앙 지점에 생물학적 폐기물 재활용 수거지점이 있어 조경회사가 사용할 수 있습니다. 식물에서 나온 폐기물은 캠벨 인더스트리얼 파크로 보내져 퇴비로 만들어집니다.
  • 조리용 기름은 퍼시픽 바이오디젤(Pacific Biodiesel) 업체와 함께 수거하고 처리 합니다.
  • 음식물 쓰레기 재활용은 FB Farms에 의해 수거되어 재활용 됩니다.
  • 카할라 호텔은 알루미늄 캔, 병, 유리, 사무용 용지, 신문 및 골판지들을 모두 재활용 합니다.
  • 손님이 사용한 병과 캔은 호텔의 하우스키핑 부서에 의해 재활용 됩니다.
  • 카할라 호텔은 매트리스, 전시품, 가구 등과 같은 호텔 용품을 지역 자선 단체에 기부하거나 혹은 직원들에게 판매를 함으로써 낭비 및 쓰레기를 줄입니다.
  • 쓰레기를 줄이기 위해 객실에서는 유리 컵을 이용합니다.
  • 카할라 호텔은 제품 포장을 최소화하고 있으며, 골판 제지 박스를 이용하고 재활용 할 수 있는 포장지를 사용하는 업체들과 일합니다.
  • 모든 감사 카드(연휴 기념 우편 등)는 전자 메일로 전달됩니다.
  • 모든 테이크아웃 용 용기, 식기 그리고 포장용 봉지는 100% 분해되는 소재입니다. (플라스틱 X)
  • 종이 빨대는 요청하는 고객에게만 제공됩니다. (스무디 음료 제외)
  • 직원 & 고객용 런드리 백은 재활용 가능한 소재로 만들어졌습니다. (플라스틱X)
  • 플라스틱 용기의 탄소 발자국을 줄여주는 스마트 파워 드라이 주방 세제가 호텔 내 모든 주방에서 사용되고 있습니다.
kahala resort concierge staff standing at front desk

재사용 가능 제품 구매

  • 카할라 호텔은 기업용 및 게스트용 문구류를 재활용이 가능한 제품으로 구매합니다.
  • 호텔에 건축 및 리모델링이 진행되는 경우, 가능한 재활용 자재를 구매합니다.
  • 카할라 호텔은 재활용이 가능한 레이저 프린터 및 복합기와 토너 카트리지를 사용합니다.
  • 카할라 호텔의 구매 가이드라인은 재활용 된 내용물이 있는 제품으로 구매와 사용을 권장합니다.
  • 카할라 호텔은 배달용 통 및 박스를 사용하고, 반납하고, 재사용합니다.
  • 모든 사무용 종이류는 재생 종이 함량이 30% 이상입니다.
  • 카할라 호텔은 100% 분해가 되는 하와이 지역 퇴비를 구매합니다.
  • 카할라 호텔은 재활용 패키지를 이용하는 협력사들을 선호합니다.
  • 카할라 호텔의 전 다이닝에서는 퇴비화가 가능한 플라스틱 컵만 사용합니다.
  • 카할라 호텔은 모든 메뉴를 콩을 기반으로한(soy-based) 잉크를 사용하여 100% 재활용된 종이에 인쇄하는 방법으로 나아가고 있습니다.

자세히 보기

재사용 가능 제품 구매

  • 카할라 호텔은 기업용 및 게스트용 문구류를 재활용이 가능한 제품으로 구매합니다.
  • 호텔에 건축 및 리모델링이 진행되는 경우, 가능한 재활용 자재를 구매합니다.
  • 카할라 호텔은 재활용이 가능한 레이저 프린터 및 복합기와 토너 카트리지를 사용합니다.
  • 카할라 호텔의 구매 가이드라인은 재활용 된 내용물이 있는 제품으로 구매와 사용을 권장합니다.
  • 카할라 호텔은 배달용 통 및 박스를 사용하고, 반납하고, 재사용합니다.
  • 모든 사무용 종이류는 재생 종이 함량이 30% 이상입니다.
  • 카할라 호텔은 100% 분해가 되는 하와이 지역 퇴비를 구매합니다.
  • 카할라 호텔은 재활용 패키지를 이용하는 협력사들을 선호합니다.
  • 카할라 호텔의 전 다이닝에서는 퇴비화가 가능한 플라스틱 컵만 사용합니다.
  • 카할라 호텔은 모든 메뉴를 콩을 기반으로한(soy-based) 잉크를 사용하여 100% 재활용된 종이에 인쇄하는 방법으로 나아가고 있습니다.

공해 방지

  • 라군 해양 생태계 및 바다 근처에서는 화학제품을 절대 사용하지 않습니다.
  • 호텔의 조경사는 화학 및 독소를 이용하기 보다 트랩과 같은 생물학적 방법을 사용합니다.
  • 붕산 함량 제품들은 하우스키핑 부서에서 사용됩니다.
  • 복사기와 프린터기에 사용되는 토너 카트리지를 재활용합니다.
  • 형광등 및 배터리를 재활용합니다.
  • 카할라 호텔은 직원들에게 출퇴근 시 대중교통, 자전거 혹은 카풀(Carpools)등을 이용하도록 권장합니다.
  • 카할라 호텔은 친환경 수단(도보, 조깅, 자전거 등)으로 출근하는 직원들을 위한 샤워 및 락커 시설을 제공합니다.
  • 카할라 호텔 외부, 객실 내부 및 복도는 가능한 선에서 친환경 페인트로 칠해졌습니다.
  • 완전한 퇴비식 테이크아웃 프로그램과 함께 카할라 호텔은 플라스틱을 사용하지 않습니다.

자세히 보기

공해 방지

  • 라군 해양 생태계 및 바다 근처에서는 화학제품을 절대 사용하지 않습니다.
  • 호텔의 조경사는 화학 및 독소를 이용하기 보다 트랩과 같은 생물학적 방법을 사용합니다.
  • 붕산 함량 제품들은 하우스키핑 부서에서 사용됩니다.
  • 복사기와 프린터기에 사용되는 토너 카트리지를 재활용합니다.
  • 형광등 및 배터리를 재활용합니다.
  • 카할라 호텔은 직원들에게 출퇴근 시 대중교통, 자전거 혹은 카풀(Carpools)등을 이용하도록 권장합니다.
  • 카할라 호텔은 친환경 수단(도보, 조깅, 자전거 등)으로 출근하는 직원들을 위한 샤워 및 락커 시설을 제공합니다.
  • 카할라 호텔 외부, 객실 내부 및 복도는 가능한 선에서 친환경 페인트로 칠해졌습니다.
  • 완전한 퇴비식 테이크아웃 프로그램과 함께 카할라 호텔은 플라스틱을 사용하지 않습니다.

푸드 서비스

  • 에릭 오토(Eric Oto) 셰프는 음식 조리 시, 어떠한 호르몬이나 항생제가 들어가지 않은 유기농 재료를 최우선 사용합니다.
  • 호텔에서 사용하는 모든 식재료들은 하와이산 식재료를 가장 우선으로 사용합니다.
  • 카할라 호텔 & 리조트에 위치한 4개의 모든 레스토랑은 비영리 환경단체인 서프라이더 파운데이션의 오션 프렌드리 레스토랑(Surfrider Foundation’s Ocean Friendly Restaurant)의 회원입니다. 플루메리아 비치 하우스는 2019년 7월 10일 션 프렌드리 레스토랑의 파우 하나 (Pau Hana)이벤트를 주관했습니다.

자세히 보기

푸드 서비스

  • 에릭 오토(Eric Oto) 셰프는 음식 조리 시, 어떠한 호르몬이나 항생제가 들어가지 않은 유기농 재료를 최우선 사용합니다.
  • 호텔에서 사용하는 모든 식재료들은 하와이산 식재료를 가장 우선으로 사용합니다.
  • 카할라 호텔 & 리조트에 위치한 4개의 모든 레스토랑은 비영리 환경단체인 서프라이더 파운데이션의 오션 프렌드리 레스토랑(Surfrider Foundation’s Ocean Friendly Restaurant)의 회원입니다. 플루메리아 비치 하우스는 2019년 7월 10일 션 프렌드리 레스토랑의 파우 하나 (Pau Hana)이벤트를 주관했습니다.

지역공동체 참여 및 스페셜 활동

모든 직원 및 투숙객들은 지역공동체 워크데이에 참가할 수 있습니다:

  • 말라마 로코 에아 파운데이션(Malama Loko Ea Foundation): 400년전 피쉬폰드(양어지) 복원 사업
  • 카 파파 로이 오 카네바이(Ka Papa Lo’i O Kanewai): 로이 유지 및 정리 정돈 사업
  • 코올라우 산 유역 파트너십(Koolau Mountains Watershed Partnership): 유역 보호 사업
  • 농업관광 하와이(Agri-Tourism Hawaii) – 파트너십에 대한 논의 중
  • 직원들과 함께하는 분기별 해변 정화 이벤트
  • 카할라 애비뉴 정화 활동 계획
  • 2019년 1월, Hawaii Lodging & Tourism Engineer’s Advisory Council’s Green Forum 주관
  • 2019년 8월, "Hawaii's Finest" 카할라 호텔의 리테일 숍에서 현재 판매되고 있는 로컬 브랜드를 기념하기 위해 Mana-up과 카메하메하 학교(Kamehameha Schools)들과 함께 “Hawaii’s Finest” 쇼핑 이벤트 주관

자세히 보기

지역공동체 참여 및 스페셜 활동

모든 직원 및 투숙객들은 지역공동체 워크데이에 참가할 수 있습니다:

  • 말라마 로코 에아 파운데이션(Malama Loko Ea Foundation): 400년전 피쉬폰드(양어지) 복원 사업
  • 카 파파 로이 오 카네바이(Ka Papa Lo’i O Kanewai): 로이 유지 및 정리 정돈 사업
  • 코올라우 산 유역 파트너십(Koolau Mountains Watershed Partnership): 유역 보호 사업
  • 농업관광 하와이(Agri-Tourism Hawaii) – 파트너십에 대한 논의 중
  • 직원들과 함께하는 분기별 해변 정화 이벤트
  • 카할라 애비뉴 정화 활동 계획
  • 2019년 1월, Hawaii Lodging & Tourism Engineer’s Advisory Council’s Green Forum 주관
  • 2019년 8월, "Hawaii's Finest" 카할라 호텔의 리테일 숍에서 현재 판매되고 있는 로컬 브랜드를 기념하기 위해 Mana-up과 카메하메하 학교(Kamehameha Schools)들과 함께 “Hawaii’s Finest” 쇼핑 이벤트 주관

더 카할라 라이프

카할라 호텔은 하와이 문화와 오아후 섬이 가진 자연의 아름다움을 보존하기 위해 노력합니다.
lagacy tours
Kahala’s Initiative for Sustainability, Culture & the Arts

카할라 호텔 & 리조트는 미래 세대를 위해 오아후 섬, 바다 그리고 하와이 문화 보존에 전적으로 헌신합니다. 비영리 단체인 하와이 레거시 재식림 계획 단체(Hawaii Legacy Reforestation Initiative)와 함께, 카할라 호텔 & 리조트는 KISCA(Kahala Initiative for Sustainability, Culture and the Arts) 운동을 진행해 나갑니다.

자세히 보기
Kahala Shuttle
문화 예술 탐험하기

호텔 투숙객들은 하와이의 역사적인 장소 비숍 박물관(Bishop Museum)과 이올라니 궁전(I’olani Palace) 방문을 통해서 하와이 예술 문화를 경험할 수 있습니다. 카할라 호텔은 호텔 – 박물관 구간 무료 셔틀을 매일 운행하고 있습니다.

더 보기
Hoku's for two
마법 같은 순간

개별 정원, 우아한 폭포, 바닷물 라군에 이르기까지 카할라 호텔 & 리조트는 하와이의 아름다움을 극대화 시켜줄 푸르른 야외 공간을 제공하며, 이는 모든 이벤트를 특별하게 만들어주기에 충분합니다.

자세히 보기
Awards
평가단의 호평

최고의 목적지 하와이에 위치한 카할라 호텔은 수 년에 걸쳐 국내외 다양한 트래블 가이드로부터 명예로운 상을 수상해왔습니다. 카할라 호텔의 수상 이력을 확인해보세요.

자세히 보기